Jump to content

The Reform of Haruhi Suzumiya


Recommended Posts

[quote name='cookavich' date='07 July 2010 - 08:35 PM' timestamp='1278531313' post='2362631']
The fact that you use Japanese in your charter makes me angry.
[/quote]
I don't like the Japanese in the charter either, actually, when there's perfectly good English describing the same thing already. (OOC: also those titles are only loosely related to the source material :P ) Gratuitous foreign language is gratuitous.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Tromp' date='07 July 2010 - 06:18 PM' timestamp='1278544721' post='2362863']
Christ, now that is a wall of text.

And here I thought a charter should fit on an A4 format piece of paper. :awesome:
[/quote]

Short charters are for the weak :(

In this day and age, one really does need a lot of text to flush out the details of alliance works.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='cookavich' date='08 July 2010 - 03:35 AM' timestamp='1278531313' post='2362631']The fact that you use Japanese in your charter makes me angry.[/quote]
Don't worry Cookie, the Japanese is all translated (or rather, it is the Japanese text that exists as a translation).

[quote name='Sal Paradise' date='08 July 2010 - 04:56 AM' timestamp='1278536173' post='2362698']I don't see Sumeragi's position in your charter.[/quote]
Why would you? This person you speak of is not a member of the SOS Brigade, let alone part of its government.

[quote name='Tromp' date='08 July 2010 - 07:18 AM' timestamp='1278544721' post='2362863']Christ, now that is a wall of text.

And here I thought a charter should fit on an A4 format piece of paper. :awesome:[/quote]
You mean like the [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK_Charter]FOK Charter[/url], right? :smug:

[quote name='Katsumi' date='08 July 2010 - 07:55 AM' timestamp='1278546920' post='2362902']I don't like the Japanese in the charter either, actually, when there's perfectly good English describing the same thing already. (OOC: also those titles are only loosely related to the source material :P ) Gratuitous foreign language is gratuitous.[/quote]
(OOC: Actually, most of the Japanese words we've used are used by Haruhi herself at some point in the anime or novels to describe the various characters, or occur in some other fashion (such as the [i]Danchou[/i] and [i]Choukantoku[/i] on Haruhi's armbands at various points.))

Edited by Arrnea
Link to comment
Share on other sites

[quote name='Arrnea' date='08 July 2010 - 12:36 AM' timestamp='1278574592' post='2363268']
Why would you? This person you speak of is not a member of the SOS Brigade, let alone part of its government.[/quote]

Well, I never imagined she'd be a part of senior government. Maybe low level functionary? Something menial like setting up trade circles.

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Sal Paradise' date='08 July 2010 - 02:42 AM' timestamp='1278574940' post='2363269']
Well, I never imagined she'd be a part of senior government. Maybe low level functionary? Something menial like setting up trade circles.
[/quote]
I see you are determined to give government positions to people who are not in the alliance.

Actually, now that you mention it, why aren't [i]you[/i] in the new SOS団 Government? Now that's a move I could support. Director of Excitement Proliferation?

Edited by Michael von Prussia
Link to comment
Share on other sites

[quote name='Arrnea' date='08 July 2010 - 09:36 AM' timestamp='1278574592' post='2363268']
You mean like the [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK_Charter]FOK Charter[/url], right? :smug:
[/quote]
Outdated, sorry. :smug:

Link to comment
Share on other sites

[quote name='Tromp' date='08 July 2010 - 06:17 PM' timestamp='1278584225' post='2363317']
Outdated, sorry. :smug:
[/quote]
Looks like [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK!-Alliance#Charter]this[/url] is outdated too then. Might want to fix that up. [img]http://se.sosdancn.org/public/style_emoticons/default/1245947316230.png.emo.png[/img]

Edited by Arrnea
Link to comment
Share on other sites

[quote name='Arrnea' date='08 July 2010 - 12:30 PM' timestamp='1278585001' post='2363319']
Looks like [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK!-Alliance#Charter]this[/url] is outdated too then. Might want to fix that up. [img]http://se.sosdancn.org/public/style_emoticons/default/1245947316230.png.emo.png[/img]
[/quote]
Read the [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK_Charter#Article_11_-_Disclaimer_to_the_English_translation]disclaimer[/url]. ;)

And OT:
Congrats, since I hadn't done that yet.

Edited by Tromp
Link to comment
Share on other sites

[quote name='Tromp' date='08 July 2010 - 06:39 PM' timestamp='1278585534' post='2363321']Read the [url=http://cybernations.wikia.com/wiki/FOK_Charter#Article_11_-_Disclaimer_to_the_English_translation]disclaimer[/url]. ;)

And OT:
Congrats, since I hadn't done that yet.[/quote]
Actually, I was referring to the Dutch section, which although I cannot read it, I can see that it is rather long.
The disclaimer wouldn't affect that, since it refers only to the English translation.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...